Юристы всех стран, объединяйтесь!
Юридическая консультация онлайн
Спросить юриста бесплатно
1
Консультация юриста 8 (800) 333-0265 
КРУГЛОСУТОЧНО БЕСПЛАТНО

Необходимо ли переводить штамп на украинском языке на русский при переводе украинского паспорта?

19.08.2014, 09:08
• г. Екатеринбург

Вот у меня украинский паспорт, мне сказали его перевести, но там есть на второй странице перевод на русский, только штамп на украинском. Скажите его тоже нужно переводить на русский у переводчика или можно как то самому перевести 4 слова и заверить у нотариуса?

Читать ответы (1)
siastro.com
Ответы на вопрос (1):

Тоже переводить надо, т.к. штамп на иностранном языке.

Оценка автора вопроса:
Вы мне очень помогли, спасибо!
Спросить юриста
Консультация по Вашему вопросу
8 800 505-91-11
звонок с городских и мобильных бесплатный по всей России

Юристы ОнЛайн: 59 из 47 446 Поиск Регистрация

PRO Россия
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
5 23 698 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
90
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9 14 694 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
100
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5 246 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
194
Россия
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
5 4 534 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
175
Россия
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9 64 970 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
276
PRO Россия
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5 583 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
180
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
5 1 431 отзыв
Спросить
Отзывов за месяц
1391
Россия
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
4.9 23 919 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
249
PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8 45 662 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
415
Россия
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Краснодар
Ключников А.А.
5 2 207 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
405
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.8 23 999 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
142
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Краснодар
Шарапов В. А.
4 1 597 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
20
Россия
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
5 31 754 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
20
Россия
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9 14 686 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
443
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9 3 699 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
446
Россия
Юрист, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Корнилова И.В.
4.8 1 166 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
18
Россия
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Тюмень
Шмидт А.А.
4.9 11 432 отзывa
Спросить
Отзывов за месяц
51
Россия
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Рязань
Масловский А.А.
4.6 5 238 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
107
Россия
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кузьминова Н. И.
4.7 491 отзыв
Спросить
Отзывов за месяц
22
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
5 7 928 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
39
Россия
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Саратов
Сазонова Т.Н.
5 681 отзыв
Спросить
Отзывов за месяц
45
Россия
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.7 3 108 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
74
Россия
Адвокат, стаж 42 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Долженко С.Г.
4.5 3 117 отзывов
Спросить
Отзывов за месяц
25
Россия
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Калюжная Е.В.
4.8 11 991 отзыв
Спросить
Отзывов за месяц
208
показать ещё