Неужели нет никакого выхода, кроме как дожидаться совершеннолетия дочери?

Уважаемая Елена Геннадьевна.

Для решения Вашего вопроса представляется возможным избрать один из 2 вариантов.

Написать заявление в органы опеки и попечительства с просьбой о перемене отчества Вашей дочери. В заявлении следует указать и обосновать причину перемены отчества Вашей дочери, этот факт может объясняться неблагозвучностью, трудностью произношения, неудачными сочетаниями имени, отчества и фамилии, желанием, чтобы дочь носила отчество того лица, которое действительно проявляет о ней родительскую заботу. К Вашему заявлению необходимо приложить следующие документы: выписку из домовой книги о составе членов Вашей семьи (её содержание будет подтверждать факт отсутствия совместного проживания отца Вашей дочери вместе с Вашей семьёй); справку из органов социальной защиты населения об отсутствии алиментов, выплачиваемых отцом Вашей дочери на её содержание.

Кроме указанных документов к заявлению необходимо приложить копию свидетельства о рождении ребёнка и копию свидетельства о расторжении брака, затем все эти документы необходимо отправить ценным письмом с уведомлением о вручении в адрес органа опеки и попечительства.

Если в комиссии по вопросам опеки и попечительства Вам всё же будет отказано в возможности рассмотрения Вашего вопроса, тогда стоит рассмотреть вопрос о подаче в суд по месту Вашего жительства искового заявления о перемене отчества ребёнка (ст. 59 СК РФ). Подавать данное заявление по месту Вашего жительства необходимо, приобщив к нему ходатайство с просьбой о рассмотрении искового заявления по месту жительства истца, в порядке ст. 218 ГПК РСФСР, на том основании, что Ваш выезд к месту жительства ответчика крайне затруднителен по материально-финансовым причинам, к тому же Вам достоверно неизвестно последнее постоянное местожительство ответчика, в связи с чем отсутствует реальная возможность получить письменное согласие ответчика на перемену отчества дочери.

В исковом заявлении подробно укажите причину перемены отчества ребёнка.

С уважением, адвокат – Рахимли Араз Паша.