Как вернуть квартиру и выписать сожительницу, не платящую квартплату?

Во-первых, предъявите к ней требование о том, чтобы она не мешала пользоваться Вам квартирой, установив ей для этого срок, к примеру, 1 неделю. Затем заявляйте иск о своём вселении в квартиру и о её выселении.

Согласно ч.1 ст.69 Жилищного кодекса РФ членам семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма относятся

проживающие совместно с ним его супруг, а также дети и родители данного нанимателя. Другие

родственники, нетрудоспособные иждивенцы признаются членами семьи нанимателя жилого помещения по

договору социального найма, если они вселены нанимателем в качестве членов его семьи и ведут с ним

общее хозяйство. В исключительных случаях иные лица могут быть признаны членами семьи нанимателя

жилого помещения по договору социального найма в судебном порядке.

Исходя из данных норм членом Вашей семьи она не является. Следовательно, она является временным жильцом.

В соответствии с ч.ч.4, 5 ст.79 Жилищного кодекса РФ

в случае, если поднаниматель жилого помещения, предоставленного по договору социального найма,

или гражданин, за действия которого данный поднаниматель отвечает, использует это жилое помещение

не по назначению, систематически нарушает права и законные интересы соседей или бесхозяйственно

обращается с жилым помещением, допуская его разрушение, наниматель жилого помещения вправе

предупредить поднанимателя о необходимости устранить нарушения. Если указанные нарушения влекут за

собой разрушение жилого помещения, наниматель жилого помещения также вправе назначить данному

поднанимателю разумный срок для проведения ремонта жилого помещения. В случае, если поднаниматель

или гражданин, за действия которого данный поднаниматель отвечает, после предупреждения нанимателя

продолжает нарушать права и законные интересы соседей или использовать жилое помещение не по

назначению либо без уважительных причин не проведет необходимый ремонт, наниматель в судебном

порядке вправе расторгнуть договор поднайма жилого помещения и выселить поднанимателя и вселенных

совместно с поднанимателем граждан.

Если по прекращении или расторжении договора поднайма жилого помещения поднаниматель

отказывается освободить жилое помещение, поднаниматель подлежит выселению в судебном порядке без

предоставления другого жилого помещения вместе с проживающими с ним гражданами.

Кроме того, даже, если она и была бы членом Вашей семьи, то Вы также вправе требовать её выселения за нарушение Ваших прав, т.к. в соответствии со ст.91 Жилищного кодекса РФ

если наниматель и (или) проживающие совместно с ним члены его семьи используют жилое

помещение не по назначению, систематически нарушают права и законные интересы соседей или

бесхозяйственно обращаются с жилым помещением, допуская его разрушение, наймодатель обязан

предупредить нанимателя и членов его семьи о необходимости устранить нарушения. Если указанные

нарушения влекут за собой разрушение жилого помещения, наймодатель также вправе назначить

нанимателю и членам его семьи разумный срок для устранения этих нарушений. Если наниматель жилого

помещения и (или) проживающие совместно с ним члены его семьи после предупреждения наймодателя не

устранят эти нарушения, виновные граждане по требованию наймодателя или других заинтересованных

лиц выселяются в судебном порядке без предоставления другого жилого помещения.

Удачи Вам!