Переводы паспорта и свидетельства о рождении для РВП - нужно ли оригинальные документы или достаточно копий?
Вопрос №5064332
из г. Липецк
опубликован 08.10.2014, 09:11
опубликован 08.10.2014, 09:11
Я собираю документы на РВП. Мне нужно сделать переводы паспорта и свид. О рождении и нотариально заверить. Я могу отдать только копии переводов или нужно оригиналы. Ведь на получение гражданства то же нужны переводы нотариально заверенные, а это опять платить деньги нотариусам... Очень дорого получается.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день! Разрешение на временное проживание в РФ выдается иностранному гражданину в пределах квоты. Срок действия РВП - 3 года.(согласно Приказа ФМС РФ от 22.04.2013г. №214).
Документы не иностранном языке должны быть переведены на русский язык. Верность перевода и подлинность подписи переводчика нужно нотариально удостоверить. Не принимаются документы, срок действия которых на день их принятия составляет менее 6 месяцев.
08.10.2014, 09:24
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 19 лет
Первый ответ получен через 13 минут
Юристы ОнЛайн: 9 из 47 463 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.6
2 225
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
372
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
4.9
1 077
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 133
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
228
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 23 лет онлайн
г.Самара
Литонин А. В.
5
631
отзыв
Спросить
Похожие вопросы
Как правильно оформить нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении для консульства другой страны?
Вопросы о переводе и нотариальном заверении документов для получения визы в Швейцарию
Какие документы нужно предоставить для Разрешения на временное проживание для пенсионерки 72 года?
Спор о нотариально-заверенных копиях документов - требования работников ПФР и их законность
Требования государственных органов к копии нотариально заверенного перевода паспорта вызывают сомнения о необходимости
Вопрос о повторной нотариальной заверке документов для приложения к ходатайству
Как заверить копию перевода паспорта для подачи документов?
Вопрос - Необходимость повторного прохождения процедуры нотариального перевода паспорта для открытия ИП
Как получить нотариально заверенные копии и переводы документов для РВП в России?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут