Особенности проживания многопоколенной семьи в малогабаритной коммунальной квартире - подача заявления и варианты рассмотрения

В комнате, 16 кв/м, коммунальной квартиры, проживаем 4 человека. Я, моя сестра, моя дочь и внучка. Собственником является сестра, которая стоит на учете по улучшении ж/пл. Я инвалид 3 гр. Дочь с внучкой попадают в программу по молодежке. Вопрос: являемся ли мы семьей? И как должны подавать заявление, каждый по отдельности или как одна семья. Какие есть варианты? И какой вариант будет лучше? Спасибо.