И если, да, то можем мы с дочерью ещё на что то претендовать?

Уважаемая Анна! На алименты Вы можете подать. Требование о взыскании гипотетически может быть признано даже с З-х летней даты предшествующей дате вынесения решения. В отношении дома, срок исковой давности конечно 3 года, и исчисляться он по общим правилам должен с даты расторжения брака. Однако при расторжении брака не является "обязательным" условием раздел имущества. В первом случае отношения семейные, во втором имущественные, хотя они и взаимосвязаны. Тем не менее, для успешного разбирательства, Вам придется "доказывать", что о распоряжении Вашей совместной собственность в которой есть Ваша доля Вам стало известно тогда-то. Если с даты, когда Вам стало известно о продаже дома (точнее когда он предлагал подписать какие-то бумаги) не прошли 3 года, то Вы можете предъявить иск (ст.200 ГК РФ часть1, слева на сайте). Дополнительно, перед тем как дом как имущество может быть "принят" судом к "разделу", он должен быть "возвращен" в состав общего имущества, т.е договор купли-продажи должен быть признан недействительным (общие основания признания договора недействительным так же в части 1 ГК РФ, однако есть дополнительно ст.558, она уже части 2). Если же это будет невозможно по правовым причинам, то Вы вправе потребовать компенсацию за половину стоимости дома. В этом случае в Ваших интересах доказать его большую стоимость. С учетом такого "букета" правовых вопросов, Ваше предположение о возможности участия адвоката видится правильным, однако прошу Вас не нанимайте адвоката, а заключите с ним договор об оказании правовой помощи. Адвокат не служит (и тем более не прислуживает) а помогает. Успехов в разрешении Вашей сложной, но небезнадежной ситуации.

Щукин Н.Г.