Почему при подаче на загранпаспорт потребовали свидетельство о рождении - основания и причины

На вопрос "Почему" может ответить только УФМС. Мы ж у вас не требовали.

Для получения загранпаспорта при себе необходимо иметь:

российский паспорт,

заявление на получение загранпаспорта в двух экземплярах, заверенные на последнем месте работы,

свидетельства о рождении детей, не достигших 14-летнего возраста, их копии, а также вкладыши, свидетельствующие о принадлежности к гражданству Российской Федерации, выданные к свидетельству о рождении и их копии (в случаях, если заявитель просит выдать им паспорта или внести сведения о них в свой паспорт),

оплаченная квитанция за бланк паспорта и госпошлина, бланки которых можно получить в отделении ФМС Москвы,

четыре личные фотографии установленного образца, а также отдельно на детей, достигших 6 лет (в случаях, если заявитель просит выдать им паспорта или внести сведения о них в свой паспорт),

копия трудовой книжки, заверенная на последнем месте работы (если не работает - оригинал трудовой книжки),

военный билет с отметкой об окончании прохождения военной службы, либо соответствующая справка военного комиссариата по месту регистрации (для лиц мужского пола в возрасте от 18 до 27 лет),

ранее выданный загранпаспорт, если срок его действия не истек.

В зависимости от возраста получающего загранпаспорт, потребуются различные комплекты документов.

http://zagranpasport.garant.ru/