Саша
31.08.2016, 11:25
Нужен ли перевод украинского национального паспорта на русский язык для оформления патента на работу?
Подробнее
Какие документы нужны для оформления материнского капитала. И нужен ли их перевод с украинского на русский язык?
• г. Армянск
Какие документы нужны для оформления материнского капитала. И нужен ли их перевод с украинского на русский язык?
Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):
12.01.2015, 21:29,
г. Волгоград
Александр
19.12.2015, 13:16
Нужен ли перевод на русский язык с украинского военного билета для оформления документов в программе соотечественников.
Подробнее
Степа
20.05.2017, 04:41
Беженцы с Украины перевод с Украинского на Русский язык, русским языком владею свободно, нужен ли переводчик, для того чтобы нотариально заверить документы, для подачи их на госпрограмму?
Подробнее
Cергей
12.04.2014, 15:21
В УФМС мне сообщили, что нотариальный перевод документа с украинского языка на русский язык должен быть сделан только на территории РФ. получается, что перевод документа с украинского языка на русский язык недействителен на территории РФ, если этот перевод делал украинский нотариус?
Подробнее
Валерий Александрович
27.06.2015, 12:37
Уточняю вопрос: правомерно ли поступают работники пенсионного фонда Республики Крым, требуя перевод свидетельства о рождении ребенка с украинского на русский язык при оформлении материнского капитала, если официальными в Крыму наравне с русским признаны украинский и крымско-татарский.
Подробнее
Наталия Сергеевна
12.08.2014, 13:12
Мне необходимо сделать перевод св-ва о рождении с украинского на русский язык. Документ нужен для оформления в школу. Можно ли это сделать самому, если да, то в какой форме?
Подробнее
Валентина Тимофеевна
06.01.2017, 20:42
Нужен ли перевод печатей с украинского языка на русский при подаче документов на оформление пенсии.
Подробнее
Михаил
06.03.2017, 12:11
Нужен ли перевод печатей в трудовой книжке с украинского языка на русский при оформлении пенсии.
Подробнее
Елена
04.11.2016, 23:46
Нужен ли перевод с украинского языка на русский решения украинского суда о разводе для предъявления в паспортный стол РФ при замене паспорта? Или можно подать оригинал на украинском языке.
Подробнее
Петр
24.08.2017, 12:47
Добрый день! Нужен ли перевод украинского паспорта на русский язык при оформлении свидетельства о рождении ребенка (паспорт сам на русском языке, только печать на украинском, (но там все и идиоту понятно, что в печати написано)
Подробнее
