Есть ли какие-либо условия, позволяющие сократить время с моменты подачи заявления о браке до его заключения?
Вопрос №586813
из г. Москва
опубликован 05.06.2008, 01:32
опубликован 05.06.2008, 01:32
1.какие документы необходимы со стороны жениха для регистрации брака в России при условии, что у невесты российское гражданство, а у жениха канадское гражданство.
2. возможно ли заключение брака только по месту прописки российской невесты или в любом ЗАГСе на территории Москвы или Мос. области?
3. обязательно ли ждать 33 дня с момента подачи заявления?
4. есть ли какие-либо условия, позволяющие сократить время с моменты подачи заявления о браке до его заключения?
Спасибо.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
1. Паспорт. Заверенная с переводом справка компетентных органов Канады, что жених холост.
2. Для москвичей -в любом московском ЗАГСе. Для жителей МО - по месту жительства невесты.
3.Откуда такая цифра? Месяц.
4 Да, в некоторых случаях, при наличии уважительных причин (предстоящая длительная командировка супруга, беременность невесты и т.п.) Решает ЗАГС.
С уважением,
Антон Жаров
07.06.2008, 13:33
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!
список документов, которые требует местный ЗАГС для регистрации брака с иностранцем гораздо шире (+копия визы, копия регистрации).
Более того, требуют нотариально заверенные перевод паспорта и справки о семейном положении. Справка о семейном положении должна быть легализована в российскои консульстве в Канаде.
33 дня с момента подачи заявления до момента заключения брака - цифра, озвученная работником ЗАГСа.
Также потребовали, чтобы на бракосочетании присутствовал лицензированный переводчик. На мой вопрос, какая лицензия имеется в виду, вразумительно не ответили.
У меня есть диплом государственного образца об окончании гос. университета в 1994 г., где написано, что мне присвоена специальность филолог, преподаватель английского языка и литературы. Однако, работник ЗАГСа заявила, что этого недостаточно. Вопрос к вам, насколько правомерно требование работника ЗАГСа о предъявлении лицензии переводчика? Вообще, существует лицензия на работу переводчиком?
спасибо,
с уважением,
Саша
список документов, которые требует местный ЗАГС для регистрации брака с иностранцем гораздо шире (+копия визы, копия регистрации).
Более того, требуют нотариально заверенные перевод паспорта и справки о семейном положении. Справка о семейном положении должна быть легализована в российскои консульстве в Канаде.
33 дня с момента подачи заявления до момента заключения брака - цифра, озвученная работником ЗАГСа.
Также потребовали, чтобы на бракосочетании присутствовал лицензированный переводчик. На мой вопрос, какая лицензия имеется в виду, вразумительно не ответили.
У меня есть диплом государственного образца об окончании гос. университета в 1994 г., где написано, что мне присвоена специальность филолог, преподаватель английского языка и литературы. Однако, работник ЗАГСа заявила, что этого недостаточно. Вопрос к вам, насколько правомерно требование работника ЗАГСа о предъявлении лицензии переводчика? Вообще, существует лицензия на работу переводчиком?
спасибо,
с уважением,
Саша
1 юрист дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 18 лет
Первый ответ получен через 2 дня
Всё, что вы написали в своём комментарии - уже "придумки" ЗАГСа. Нет, ни одного из требуемых документов в законе нет. Переводчик (уж не знаю, какую им лицензию нужно) - не нужен.
Я бы на вашем месте позвонил (как минимум, а то и съездил) в Управление ЗАГС Москвы. Вообще, за последние годы эта служба стала существенно лучше работать, жалоб - буквально единицы. Верю, что на уровне города всё решится.
С уважением,
Антон Жаров
09.06.2008, 18:04
Юристы ОнЛайн: 34 из 47 455 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
727
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.7
23 731
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Ашарина О. А.
5
326
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 786
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Одинцово
Феофанов О.Н.
4.7
427
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Краснодар
Ключников А.А.
4.9
2 478
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 019
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
957
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Краснодар
Сазонова Т.Н.
4.9
715
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
4.9
23 052
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Пермь
Сидор Д.М.
5
6 197
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Омск
Лукашова Л.Е.
4.4
429
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Мурманск
Кучма И. П.
5
12 969
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.7
23 220
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 261
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Тула
Смирнов Д.В.
4.7
9 737
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 23 лет онлайн
г.Самара
Литонин А. В.
5
514
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 9 лет онлайн
г.Волгоград
Агапова Д.А.
5
93
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Зеленоградск
Бондаренко И. С.
5
3 062
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Заголовок:\nПроцедура регистрации брака в России для гражданки РФ и гражданина Великобритании - документы, виза
В каком ЗАГСе Москвы возможно зарегистрировать брак с иностранным гражданином?
Необходимые документы и процедура регистрации брака для граждан Украины и России в Москве
Как получить справку об отсутствии препятствий для вступления в брак в России для гражданки Украины?
Может ли ЗАГС Московской области отказать в подаче заявления и регистрации брака
Куда обращаться при подаче заявления на регистрацию брака в России
Заключение брака между гражданкой РФ и гражданином СНГ - подробности и правовые вопросы
Документы и условия для заключения брака в Москве для гражданки РФ и гражданина Молдовы
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут