Наталья
08.02.2016, 10:15
Нужно ли переводить на русский язык украинские документы нотариально заверенные для подачи документов на российский паспорт?
Подробнее
Требование перевода украинских паспортов и дипломов для подачи документов на временное убежище - детали и проблемы
• г. Калининград
Скажите для подачи документов на времен, убежище обязательно переводить Украинские паспорта, у нас не принимают документы, говорят сначала идите и паспорта, и дипломы переводите.
Читать ответы (1)
Ответы на вопрос (1):
15.03.2015, 17:10,
г. Тольятти
Да,для представления в госорган необходимо сделать нотариально заверенный перевод национальных документов
СпроситьПожаловаться
Анна Сергеевна
17.12.2014, 09:40
Подаем документы на получение временного убежища в Туле, подскажите в обязательном ли порядке, необходимо все украинские документы переводить на русский?
Подробнее
Николай
10.05.2011, 10:16
Собрал документы для выезда на пмж в Липецк. Сам я из Казахстана. При подаче документов на гражданство нужны будут переводы паспорта. Где надо переводить в Казахстане или в России? Принимают ли переводенные документы в Казахстане?
Подробнее
Владимир
27.08.2015, 13:56
Можно ли не переводить украинские документы на русский, ведь украинский язык является региональным языком крыма?
Подробнее
Сабина
16.06.2016, 23:06
Обязательно переводить паспорт украинский что бы сделать свидетельство о рождении ребёнку.
Подробнее
Наталья
02.01.2019, 16:41
Скажите пожалуйста при подаче документов на получение паспорта РФ по приобретению гражданства РФ гражданину Узбекистана нужно ли переводить и нотариально заверять узбекский паспорт?
Подробнее
Оксана
16.12.2017, 18:35
Нужно ли переводить внутренний украинский паспорт для подачи на рвп в Крыму, если в Крыму он признан третьим официальным?
Подробнее
Татьяна
10.07.2017, 12:32
Надо ли переводить украинское пенсионное удостоверение при подаче документов на вид на жительство?
Подробнее
Игорь
17.04.2016, 12:18
Есть свидетельство ву,срок действия более 6 месяцев. Надо ли переводить украинские паспорта для подачи на гп соотечественник при наличии ву.паспорт забрали уфмс? Спасибо.
Подробнее
Юн
18.04.2005, 17:52
Мой знакомый ездил из России на Украину по внутреннему российскому паспорту. И на границе украинский таможенник поставил ему в паспорт штамп, т.е. паспорт стал недействительным. Сейчас я слышала, что МИД запретил украинским таможенникам портить российские паспорта.
Подробнее
