Сообщество помогите! Как доказать, что Ашхабад и Ашгабат - один город?
Вопрос №6483168
из г. Владимир
опубликован 03.04.2015, 13:17
опубликован 03.04.2015, 13:17
Я гражданин Украины - получил разрешение на временное убежище во Владимирской обл (сейчас там и проживаю), где живет моя мать-нетрудоспособный пенсионер. Приоформлении РВП без квоты столкнулся с такой проблемой Во всех документах указан город Ашхабад (в нем я родился) а в украинском паспорте записано место рождения город Ашгабат (в украинской транскрипции) Как можно доказать что Ашхабад и Ашгабат-один город (столица Туркмении)
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день. В бюро переводов обратитесь, попросите перевести паспорт на Русский язык, сразу сделайте замечание, чтобы писали Ашхабад. Вам переведут и заверят у нотариуса - проблем не будет
03.04.2015, 13:25
Оценка автора вопроса:
Благодарю Вас за полезную консультацию!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Первый ответ получен через 7 минут
Юристы ОнЛайн: 21 из 47 459 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
160
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 693
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
26 916
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
238
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.8
1 947
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 116
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 033
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 23 лет онлайн
г.Самара
Литонин А. В.
5
568
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 628
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Права граждан Украины, рожденных на территории РФ
Где запросить подтверждение фактического места рождения в Москве, если свидетельство о рождении оформлено в Ашхабаде?
Хочу оформить РВП, в каком раскладе документы примут?, Что делать?
Как пересечь границу Украины с внешним украинским паспортом, имеющим печать РВП русская?
Имеет ли житель Крыма с двумя паспортами право ввезти автомобиль с украинской регистрацией без депозита?
Как оформить гражданство ребенка в Украине при наличии двух гражданств и записи на одну родительскую фамилию?
Как записать ребенка с двойным гражданством в российский паспорт?
Возможно ли получить гражданство РФ через упрощенную программу при наличии украинского гражданства и рождении в СССР в г.Донецке
Как обменять украинское водительское удостоверение на российское после получения гражданства РФ и сколько времени
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут