Перевод адреса на английском языке для заявления об установлении факта принятия наследства заинтересованным лицом со сестрой, проживающей в Австралии, и возможность направления копии заявления в другое госуд
Вопрос №7127910
из г. Хабаровск
опубликован 16.06.2015, 03:53
опубликован 16.06.2015, 03:53
В заявлении об установлении факта принятия наследства в качестве заинтересованного лица я указываю мою сестру, которая проживает в Австралии. Адрес у меня на английском языке, мне его так и указывать или необходим перевод на русский язык? И будет ли суд направлять копию такого заявления в другое государство вообще?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Адрес пишется на обоих языках. По адресу на русском яызке корреспонденция не дойдет до адресата, а когда он случайно узнает о полученном Вами результате, то легко и почти без боя, добьется отмены постановленного по делу решения ввиду нарушения его прав.
16.06.2015, 16:28
Оценка автора вопроса:
Ваш ответ мне очень помог, спасибо!
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 2 минуты
Здравствуйте! Да в качестве заинтересованного лица укажите сестру. Адрес напишите на русском языке.
16.06.2015, 03:56
Оценка автора вопроса:
Вы мне очень помогли, спасибо!
Юристы ОнЛайн: 24 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 510
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 104
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 241
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 807
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
566
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9
43 390
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Степанов В.И.
5
22 165
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 39 лет онлайн
г.Самара
Боголюбов А А
4.9
15 454
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
111
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Ляхович А.А.
5
58
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Долгопрудный
Малых А.А.
4.4
68 190
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Хабаровск
Представительство в суде по гражданским делам
1030
Представительство в суде кассационной инстанции
940
Представительство в суде по административным делам
907
Представительство в судах общей юрисдикции
1012
Представительство в суде апелляционной инстанции
971
Представительство в арбитражном суде
975
Представительство интересов в арбитражном суде
901
Похожие вопросы
Нужно ли переводить паспорт на русский язык для подачи на гражданство РФ
Кого нужно (можно) записать в заявлении в качестве заинтересованного лица?
Существует ли срок исковой давности по заявлению в суд для установления такого факта при таких обстоятельствах?
Нужен ли перевод на русский язык если водительские права на английском языке. Спасибо за внимание.
Кто может выступать в качестве заинтересованного лица в суде по заявлению об установлении факта принятия наследства?
Родители хотят заменить изучение французского на английский язык во 2-м классе - призыв к директору школы
Можно ли не явиться в суд в качестве заинтересованного лица об установлении факта принятия наследства?
Остальных дольщиков (владельцев остальных двух частей квартиры)?
Возможно ли преподавать английский язык с дипломом бакалавра с отличием?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут