Дейтсвительно ли ее водительское удостоверение, если нет, какой максимальный штраф возможен за данное нарушение?

Константин! Ваш вопрос оказался не так прост, как показалось сначала. Отвечая на него, просмотрел административное законодательство и столкнулся с парадоксом лично для себя: обязательная замена водительского удостоверения для женщин, сменивших фамилию при вступлении в брак не предусмотрена! Не нашёл я и статьи, предусматривающей ответственность за неполучение нового водительского удостоверения при изменении фамилии. Это значит, что водительское удостоверение действительно до его замены в установленные сроки (п.35 Постановления Правительства РФ № 1396 от 15.12.1999).

Однако, «гоняя» в уме Вашу проблему, смоделировал возможную ситуацию и узрел следующее. Представьте себе на минуту, Ваша жена совершила нарушение (не дай бог, конечно) Правил дорожного движения, за которое предусмотрена ответственность в виде лишения права управления. У неё изымается водительское удостоверение и выдаётся временное разрешение на право управления. В этом случае к временному разрешению она должна будет предъявлять паспорт или иной документ, удостоверяющий личность. Во временном разрешении фамилия «Иванова», а в паспорте «Петрова». Каковы будут действия гаишника, остановившего её, в связи с таким противоречием?