При этом я - гражданин РФ и исполнять контракт буду в России, а заказчик - немецкая фирма.

Вопрос №73280 из г. Санкт-Петербург
опубликован 01.02.2003, 20:25

Я - программист, и мне предлагают заключить контракт на разработку. При этом я - гражданин РФ и исполнять контракт буду в России, а заказчик - немецкая фирма. Каким правом регулируются данные отношения, и в какой форме может быть заключен договор, чтобы он соответствовал российским/международным нормам?

Читать ответы (2)

Лучший ответ

Рекомендуется

ЗАО " ЭПЛа.б."

Юридическая фирма Москва, стаж 12 лет

3 отзывa

Договор должен быть заключен в простой письменной форме (ст.161 ГК РФ), нотариального заверения не требуется.

Вопрос о применимом праве необходимо разрешить в договоре. Это может быть право любой страны, не только российское или германское (ст.1210 ГК РФ). Вам целесообразно настаивать на оговорке о применении российского права, т.к. в случае возникновения разногласий по договору (например, по толкованию его условий) Вам будет проще (и дешевле) получить необходимые консультации.

03.02.2003, 14:07

спасибо за ответ с указаниями конкретных статей
:)

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 8 лет
Первый ответ получен через 1 день

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 1

Статья 161. Сделки, совершаемые в простой письменной форме

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 3

Статья 1210. Выбор права сторонами договора

Николаев Юрий Николаевич

Адвокат из города Москва, стаж 4 годa

5.0 113 отзывов

Уважаемый Игорь!Все зависит от того, что будет написано в договоре. Если Вы напишите, что договорные отношения регулируются законодательством РФ так и будет. Договор Вы можете заключить на Ваш выбор: об оказании услуг, авторский договор и т.п. Очень важно указать место исполнения договора и и место разрешения споров.

03.02.2003, 21:38

Спросить юриста