Основные вопросы оформления и выполнения договора паспортных данных

Скажите в договоре паспортных данных займодавца есть ошибка Ф.И.О правильно, дата рождения правильно, паспорт серия и номер правильно, код подразделения правильно, а вот дата выдачи одна цифра не правильно, правильно 13.04. 2005 а не правильно в договоре 12.04.2005 и выдан правильно Лазовским РОВД а в договоре Лозовским РОВД скажите можно ли по такому договору займодавцу со своим паспортом требовать выполнения договора от заемщика? И перводились деньги по этому договору с реквизитов указанных в договоре займодавца в кассе банка по настоящему паспорту уже после подписания договора с ошибкой с назначением платежа перечисление денежных средств по договору процентного займа с № который имел вышеописанную ошибку и получатель тот же что и в договоре и реквизиты получателя теже что и в договоре в лице Заемщика, будет ли этот чек служить доказательством что денежные средства перечислены по договору с тем номером договора где имелась ошибка если на чеке отправитель ФИО таже что и в договоре в лице займодавца, серия и номер паспорта на чеке и в договоре теже, дата выдачи паспорта на чеке не указанна и кем выдан тоже а регистрация на чеке и в договоре таже. Можно ли Займодавцу взыскать денежные средства с заемщика в суде по этому договору с имеющийся ошибкой?