Сбежавший медведь задерживает рейс в Дубае
CNN
—
Медведь, перевозимый рейсом авиакомпании Iraqi Airways из Багдада в Дубай в пятницу, вызвал задержки после того, как он сбежал из ящика в грузовом отсеке.
Авиакомпания Iraqi Airways принесла извинения после распространения в Интернете видеозаписи, на которой пассажир мужского пола говорит, что обратный рейс в Багдад был отложен “более чем на час из-за медведя в грузе”.
На другом видео видно, как медвежонок бродит вне своего ящика в самолете, в то время как люди гладят его и пытаются успокоить.
Самый маленький медведь в мире наконец-то проводит время на солнце. Но хорошо ли это?
Команда специалистов в Дубае дала медведю успокоительное и сняла его с самолета, говорится в заявлении Iraqi Airways, которым поделились с CNN.
В субботу авиакомпания принесла извинения, заявив, что медведь сбежал из ящика “по прибытии в аэропорт Дубая”.
“Компания приносит извинения пассажирам рейса из Международного аэропорта Багдада в аэропорт Дубая по причинам, не зависящим от компании”, - говорится в сообщении.
“Задержка произошла из-за груза в грузовом отсеке”, - говорится в заявлении.
“По прибытии в аэропорт Дубая животное выбралось из ящика, указанного для его отправки”, - сообщили в авиакомпании, добавив, что его перевозили в соответствии с международными правилами защиты животных.
Заброшенный терминал аэропорта Дубая возвращается к жизни
“Экипаж самолета согласовал действия с властями ОАЭ, которые направили специализированную команду, чтобы усыпить животное и снять его с самолета. После проверки самолета и убеждения, что в результате этого инцидента нет повреждений, рейс вернулся в Багдад ”, - говорится в заявлении.
The airline did not reveal why the bear was being transported to the United Arab Emirates, or provide any information on its well-being after it was sedated and taken off the plane.
Позже в понедельник министерство транспорта Ирака сообщило CNN, что на борту рейса на самом деле было два медведя.
“Два маленьких медведя, находящихся под угрозой исчезновения, были отправлены из Багдада, и когда рейс прибыл в Дубай, один из медведей сломал свою клетку, вынудив органы здравоохранения и охраны окружающей среды в аэропорту Дубая усыпить его”, - говорится в заявлении.
CNN обратилась к правительству Ирака за дополнительной информацией о медведях.
Премьер-министр Ирака Мохаммед Шиа аль-Судани поручил министерству транспорта страны начать расследование побега медведя, сообщила в воскресенье канцелярия премьер-министра.