Могу ли я обратиться в суд за разрешением моей ситуации и получить положительное решение?

Добрый день, Пожалуйста, подскажите. Могу ли я обратиться в суд за разрешением моей ситуации и получить положительное решение? Дело в том, что мне нужно предоставить в финское консульство заверенную ксерокопию актовой записи о рождении моего отца (дополнительно к имеющемуся у меня свидетельству о рождении), род. в 1941 году в Крыму. Запрашиваемая заверенная ксерокопия(!) актовой записи необходима Консульству для подтверждения финской национальности (происхождения) моих бабушки и отца по состоянию на момент рождения отца в 1941 году в связи с моим переездом в Финляндию на постоянное место жительство. Имеющиеся у меня на руках выписка из актовой записи о рождении отца от 2009 года и повторное свидетельство о рождении отца от 2015 года, являются недостаточными документами для Консульства для подтверждения финского происхождения. Консульство принимает к рассмотрению только свидетельства ЗАГС с указанием финской национальности родителя/-ей и дедушек/бабушек, датируемые только до 1990 года, либо заверенные ксерокопии(!) актовых записей ЗАГС, если свидетельства, датируемые до 1990 года, предъявить невозможно. Но Крымский ЗАГС по месту рождения выслать такой документ мне как частному лицу не может, не имеет права. Такой документ они могут выдать Консульству по запросу самого Консульства Финляндии через МИД. Но Финляндия не признает Крым в составе России, поэтому выполнить такой запрос финнам не представляется возможным. Хотя современные документы, оформленные в Крыму, в т.ч. и этот запрашиваемый документ, Финляндия готова принять к рассмотрению. Но запросить его не может, что парадоксально.. Что делать? Как мне можно получить эту ксерокопию и передать ее в Консульство Финляндии? Обратиться в суд? Заранее спасибо за ответ.