Нужно было запрос на Украину отсылать,я не настояла.Через пол года,в 2011 году умер муж и мы с дочерью унаследовали

В 2005 году я приватизировала квартиру на 5 долей:на меня,мужа и троих детей.У меня стоял городв графе места рождения(правильно).В 2010 году ,в 45 лет поменяла паспорт, выдали с ошибкой,-вместо города в УФМС поставили пос.,сказав мне,что он так называется. нужно было запрос на Украину отсылать,я не настояла.Через пол года,в 2011 году умер муж и мы с дочерью унаследовали 1/5 на двоих на паспорт с посёлком.У меня 1/5 доли была на город,из-за технической ошибки регистратора(не было подписи под печатью)с 2005 года,нам в 2015 сказали,что без подписи не действительные свид-ва о праве собственности(тем не менее наследство оформили без подписи).Нам сказали,что выдадут точно такие данные,как были ранее.Выдали нового образца,с новыми кадастровыми номерами.Моя 1/5 доли с 2005 года,полученная на город,переписалась на посёлок.С дочерью по 1/2 от 1/5 мы не оформили, т.к.сказали платить по 2000т.руб.,.к.мы получили наследство,а остальное-бесплатно,т.к.техническая ошибка была.Теперь я в замешательстве:я оформлю сейчас с дочерью доли по 1/5+(1/2 от 1/5)на паспорт с посёлком.У старшего сына доля 1/5 с городом,у меня посёлок.Что мне делать?Я и старший сын родились на Украине.Могу ли я потерять из-за этого квартиру?Что делать с паспортом и со всеми документами?У меня свид-во о браке,свид-во о рождении сына,паспорт моего сына,везде стоит город,в 2002 году все меняли паспорта,у меня стоялгород.