Отказ юриста в заверении копии украинского паспорта без перевода на русский язык - есть ли правовая основа?
Вопрос №8471199
из г. Мурманск
опубликован 26.10.2015, 16:39
опубликован 26.10.2015, 16:39
Помогите, пожалуйста! Была у юриста, хотела заверить копию украинского паспорта для украинского генконсульства. А он мне отказался заверять копию без перевода на русский (Мурманск), ссылаясь на Я не понимаю, что здесь написано, поэтому не могу заверять копию оригинала. Оригинал я ему давала рядом. Где было написано и по-русски! Вопрос: неужели только из-за его незнания украинского языка он не мог заверить? Неужто нет правовой основы его отказу? Заранее благодарю.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
НЕобходимо было с собой привести ГРАЖДАНИНА с документом об УКРАИНСКОМ образовании - тогда бы нотариус заверил.
УДАЧИ ВАМ
26.10.2015, 16:41
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 29 лет
Первый ответ получен через 1 минуту
Юристы ОнЛайн: 13 из 47 463 Поиск Регистрация
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
123
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.5
2 193
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
331
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Соловьев А.В.
5
3 257
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 133
отзыва
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
218
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Находка
Ким А.С.
5
7
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Новосибирск
Маркелов М.В.
5
58
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Важные вопросы о нотариально заверенных переводах документов на русский язык для оформления пенсии в России
Может ли нотариус заверить перевод о свидетельстве о брака с украинского на русский без оригинала? С копии.
Сколько стоит заверить копию перевода свидетельства о рождении с украинского языка на русский?
Потеряли оригинал свидетельства о рождении. Есть копии. Можно ли заверить копию без оригинала?
Как заверить перевод нотариусом в России без оригинала нотариально заверенной копии свидетельства о смерти на украинском языке?
Нотариус отказался заверить копию госакта без перевода - кому следовать - закону или требованиям нотариуса?
Как заверить копию свидетельства о рождении без оригинала - возможность нотариального заверения
Если я иду заверять копию оригинала у нотариуса, нужен ли оригинал аттестата или только мой паспорт?
Требуется ли перевод решения украинского суда о разводе на русский язык для замены паспорта в паспортном столе РФ?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут