Как поступить, если нотариус отказывается заверять доверенность, выданную компанией-нерезидентом, в которой один из партнеров является российской компанией и доверенность выдается на директора российской фирмы
Вопрос №9427936
из г. Москва
опубликован 18.01.2016, 11:00
опубликован 18.01.2016, 11:00
Требуется заверить доверенность выданную от компании-нерезидента (уставные документы на англ языке). Компания-нерезидент состоит их двух партнеров, генеральный из них является российской компанией. Доверенность выдается от компании-нерезидента на гражданина России, являющегося также и директором российской фирмы (ген. партнера). Нотариус отказался заверять, так как указывает, что доверенность выдается самому себе и так нельзя. Подскажите, пожалуйста, как поступить в такой ситуации? Возможно нужно делать перевод уставных документов?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Вопрос достаточно сумбурный. Если гражданин России является директором российской компании, то он может представлять интересы нерезидента. В описываемой вами ситуации получается что он сам себе выдал доверенность. Я вижу такой выход. Лицо, имеющее право действовать без доверенности от имени компании нерезидента в стране нахождения готовит доверенность, заверяет её у нотариуса страны нахождения. Так же заверяет уставные документы. Делает апостиль этих документов.Пересылает их в Россию. Здесь делается перевод доверенности, уже заверенной нотариусом страны нахождения,а в России заверяется только перевод и апостиль.
19.01.2016, 01:09
Задать вопрос юристу
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 36 лет
Первый ответ получен через 14 часов
Юристы ОнЛайн: 68 из 47 456 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 482
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
5
1 030
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
4.9
68
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
46 542
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
216
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.7
8 003
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 194
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.5
23 740
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 557
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 486
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9
14 812
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.6
44 348
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9
3 067
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Чита
Гао А.Ю.
5
65
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Калюжная Е.В.
5
12 175
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
4.9
1 584
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Анисимов И.И.
4.7
357
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.3
31 827
отзывов
Спросить
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
4.9
2 704
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Краснодар
Шарапов В. А.
5
1 627
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Москва
Камалян А.Г.
5
86
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Швайцер А.А.
5
3 601
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Кабишев А.А.
4.4
7 764
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Вологда
Максимова Е.В.
5
1 204
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Продажа доли российской компании резидентам - налоговые обязательства для иностранной компании.
Ограничения на участие компаний-нерезидентов в уставных капиталах компаний-резидентов
Нужно ли этот документ заверять в Минюсте?) Спасибо.
Важные вопросы о нотариально заверенных переводах документов на русский язык для оформления пенсии в России
Возможно ли заверить ксерокопию нотариально заверенного украинского документа?
Без документов и обязанностей - Как защитить себя при явке на допрос в качестве свидетеля по налоговым преступлениям компании
Уставный капитал Компании (ООО) внесен имуществом, приобретенным на территории России.
Где можно сделать перевод и заверить литовскую доверенность в Москве?
Какие документы нужны для заверения доверенности от юридического лица-нерезидента на физическое лицо в консульстве?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут