А отказ чем-то мотивировали?

Если не работал терминал, то магазин не может ничего сделать, т.к. нет связи с банком и с Вашего счета не будут списаны денежные средства, а равно товар не будет оплачен.