Отказ в выдаче копии апелляционного постановления для кассации - нарушение или норма процессуального порядка?

Апелляционный суд был в среду, после вынесения решения судья зачитал апелляционное постановление, в конце сказав, что мотивировочная часть будет изготовлена в течение 3 х суток, и что в течение этого же периода можно ознакомиться с делом, подать потом замечания на протокол и.т.п. Сегодня, в пятницу, частный обвинитель (моя мать) пришла в апелляционный суд с заготовленным письменным ходатайством, в котором просила выдать полную заверенную копию апелляционного постановления для кассации и копию протокола судебного заседания. Однако судья через секретаршу отказал, сказав, что всё это можно будет получить только во вторник в мировом суде, когда дело туда вернётся. При этом секретарша пыталась вернуть ходатайство обратно моей матери; хорошо, что я при этом присутствовал и заставил секретаршу всё же его взять и расписаться на копии о его приёме. Нет ли во всё этом нарушения? Дадут ли мне потом в мировом суде копию решения апелляционного и протокол его заседания и смогу ли я потом подать на него замечания?