Возможность самостоятельного перевода печати в свидетельстве о смерти мамы при вступлении в наследство
Вопрос №10879688
из г. Красноярск
опубликован 24.06.2016, 15:48
опубликован 24.06.2016, 15:48
Натариус просит перевода печати в свидетельстве о смерти мамы (дело о вступлении в наследство) перевод платный (переводчик предоставляется натариусом) могу ли я перевести ее самостоятельно, к примеру через интернет?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день, дело в том, что по-этому и предоставляется переводчик нотариусом, что он имеет должную квалификацию и несет ответственность за некачественный перевод. Вы же можете в качестве перевода предоставить любые сведения и у нотариуса не будет возможности их проверить.
За более подробной консультацией вы можете обратиться в порядке личной консультации к любому юристу на данном сайте.
24.06.2016, 16:01
Оценка автора вопроса:
Ваш ответ мне очень помог, спасибо!
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Первый ответ получен через 13 минут
Нет, самостоятельно вы не можете. Вы сами можете найти переводчика, например в торгово-промышленной палате. Или есть фирмы, которые специализируются на таких делах. Поищите. Заверить можете у любого нотариуса.
24.06.2016, 19:03
Юристы ОнЛайн: 16 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 094
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 442
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.8
15 506
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Ашарина О. А.
4
334
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 126
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.9
23 698
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
117
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 664
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Омск
Газетдинова Е. Р.
4.2
374
отзывa
Спросить
Юридические услуги в Красноярск
Признание завещания недействительным
820
Составление иска о признании завещания недействительным
837
Признание наследника недостойным
801
Составление иска о признании наследника недостойным
819
Оспаривание наследства
812
Составление иска об оспаривании наследства
828
Помощь в восстановлении срока принятия наследства
840
Помощь в определении долей в наследстве
808
Помощь при взыскании долгов наследодателя с наследников
789
Похожие вопросы
Перевод печати переводчика в нотариально заверенном переводе.
Право нотариусов на отказ в заверении перевода и ответственность переводчика за нотариальный перевод
Ошибка в переводе фамилии и имени при регистрации брака с гражданкой Нигерии - что делать, если не выдают визу?
Возможно ли использовать срочный перевод колибри без указания типа перевода при наличии надписи алименты и печати банка?
Правомерность действий нотариуса в отказе заверить перевод загранпаспорта и проблемы, возникающие при этом
О чем идет речь при переводе паспорта иностранного гражданина?
Требования ГИБДД по заверению перевода свидетельства о браке из Чехии - основание и юридическая сила в РФ
УФМС требуют перевод печати свидетельства о рождении ребенка, гражданина России, родившегося в Казахстане
Как взимается комиссия при переводе денег из Центробанка на счет Сбербанка физического лица?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут