Дочь передала отцу свою долю квартиры - Как снять дочь с регистрации в карточке паспортистки в Севастополе?

Отец и совершеннолетняя дочь имели квартиру в Севастополе в совместной долевой собственности (по 1/2 доли) с 2006 года. В ней же и были зарегистрированы по месту жительства. В 2013 году дочь выехала в Украину и больше в Крым не приезжала. В 2014 году дочь вышла замуж, приняла фамилию мужа, поменяла в Украине паспорт. Украинская миграционная служба сделала в выданном паспорте запись о ее регистрации в той же Севастопольской квартире с того же 2006 года. Затем, в начале 2016 года она была зарегистрирована уже по Киевскому адресу. Недавно, В 2016 году, дочь подарила отцу (гражданину РФ) свою долю квартиры. Договор дарения был заключен по доверенности от дочери. Сейчас нужно снять дочь с регистрации в карточке паспортистки в Севастополе. Поскольку у дочери только украинский паспорт, в паспортном столе сказали, что обязательно нужно решение суда. Правильно ли будет в исковом заявлении просить суд о признании дочери утратившей право на жилье в связи с отчуждением доли и длительным отсутствием? Будет ли достаточным доказательством ксерокопия украинского паспорта дочери с нынешней киевской регистрацией? Могу так же предоставить написанное дочерью заявление с подтверждением того, что она постоянно живет и зарегистрирована в Украине и сама просит снять ее с регистрации в Севастополе. Или лучше сослаться на показания соседей?