
Заверяется ли документ от ЗАГСа в стране жениха или нужно заверять в стране невесты (Украина)?
опубликован 31.07.2016, 22:21
Я хочу подать заявление в ЗАГС, но так как девушка моя живет в другой стране придется идти одному. Мне нужно переслать ей документ от ЗАГСа, который она должна заполнить...
Вопрос такой где заверяется документ... нотариусами её страны или же можно заверить в моей стране, по прилету документа обратно? Документ в оригинале будет на русском. А сама невеста живет в Украине.
Так перевода документа даже не будет... Как мне выдадут бланк из ЗАГСА, так он к ней и придет и уйдет обратно ко мне...
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 11 лет
Первый ответ получен через 1 минуту
Пусть отправляет,а перевод нотариальный сделаете здесь и заверите.
Так перевода документа даже не будет... Как мне выдадут бланк из ЗАГСА, так он к ней и придет и уйдет обратно ко мне...
Ваша невеста владеет русским языком и какое у нее гражданство? Если РФ - Пусть заполняет. Ей нужно обратиться в Посольство России в Украине и там ей удостоверят.
Юристы ОнЛайн: 84 из 47 453 Поиск Регистрация
