Как получить накопительные деньги из пенсионного фонда при переходе на пенсию по старым правилам (до 1966 года рождения)?

1. Никак не можете получить. С учетом этих средств будет рассчитываться накопительная часть пенсии. Когда нибудь.

2. С работников никто, никогда, ничего не высчитывали не на страховую, не на накопительную части. Не путайте с налогом на доходы физических лиц, удержания которого Вы видите в расчетках.