Возможность обращения в мировой суд по претензии и иску к исполнителю с ограничением суммы до 49 тысяч рублей

Да, именно такая сумма.

Пишите, 49 999. Это не запрещено

можете писать ровно 50 000 р,если 50 000 руб и 01 копейка-это уже более 50 тыс.руб

Если будете писать заявление о выдаче суд. приказа,то сумма значения не имеет

Мировой судья рассматривает в качестве суда первой инстанции:

5) дела по имущественным спорам, за исключением дел о наследовании имущества и дел, возникающих из отношений по созданию и использованию результатов интеллектуальной деятельности, при цене иска, не превышающей пятидесяти тысяч рублей (ст. 23 ГПК РФ).