Как получить долю в квартире, если я не могу участвовать в договоре?

Нет.

Доли в покупаемой на маткапитал квартире у Вас не может быть.

Имеется Постановление Правительства РФ от 12.12.2007 N 862 "О Правилах направления средств (части средств) материнского (семейного) капитала на улучшение жилищных условий".

Которое обязывает оформить квартиру на всех членов семьи.

Сожительство в России не приравнено к браку.

Занимайте её деньги.

И потом получите возврат в деньгах.

Если квартира не единственное жильё, долю заёмщика в ней можете отсудить за долги, если денег для возврата займа не будет.

В вашей ситуации даже не придумывайте ничего другого, кроме как заключение брака и тогда:

"

Статья 34. Совместная собственность супругов

1. Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.

Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи..."

либо деньги давайте в займ под расписку...

Отсюда вопрос, будет у меня доля в покупаемой квартире, если нет, то как мне её добиться ведь половина суммы моя?

---не вкладывайте свои деньги доли у вас не будет. Т.к. будет задействован материнский капитал. А вы для этой "девушки" с 4 детьми ровным счётом никто и даже не родственник, таких как вы довольно много может ещё может быть, у "девушки". см. Постановление Правительства РФ от 12 декабря 2007 г. N 862

"О Правилах направления средств (части средств) материнского (семейного) капитала на улучшение жилищных условий" С изменениями и дополнениями.

Все просто сделайте два договора, Вы покупаете на себя 1\2 квартиры, а они на мат капитал на себя другую 1\2 доли. Лишь бы еще одна комната была, тогда долю 1\2 запросто можно купить на МК.

Не забудьте. Чтобы все снялись с учета.

Статья 558. Особенности продажи жилых помещений

 1. Существенным условием договора продажи жилого дома, квартиры, части жилого дома или квартиры, в которых проживают лица, сохраняющие в соответствии с законом право пользования этим жилым помещением после его приобретения покупателем, является перечень этих лиц с указанием их прав на пользование продаваемым жилым помещением.

Здравствуйте. Считаю, что в вашем случае отказ ПФР будет неправомерным, и его следует обжаловать, т.к закон предусматривает оформление в собственность родителей и детей и статус супруга здесь не важен.

Федеральный закон от 29 декабря 2006 г. N 256-ФЗ "О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей" (с изменениями и дополнениями)

Статья 10. Направление средств материнского (семейного) капитала на улучшение жилищных условий

4. Жилое помещение, приобретенное (построенное, реконструированное) с использованием средств (части средств) материнского (семейного) капитала, оформляется в общую собственность родителей, детей (в том числе первого, второго, третьего ребенка и последующих детей) с определением размера долей по соглашению.

будет у меня доля в покупаемой квартире, если нет, то как мне её добиться ведь половина суммы моя?

будет доля если регистрирует брак. Федеральный закон "О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей" от 29.12.2006 N 256-ФЗ (действующая редакция, 2016)