Необходимость ноториального перевода паспорта гражданина Украины для подачи документов на ВНЖ в СПб и возможность сделать его в другом городе РФ

Вопрос №11703130 из г. Москва
опубликован 16.11.2016, 09:11

Обязательно ли делать ноториальный перевод паспорта (гражданин Украины) в СПб для подачи документов на ВНЖ, либо ноториально заверенный перевод можно сделать просто в РФ в любом городе и необходимо ли делать перевод снова, по причине постановки штампа в загранпаспорт о въезде в РФ в сентябре этого года, либо можно не делать перевод и заверение паспорта снова, в этом паспорте стоит Рвп, спасибо.

Читать ответы (2)

Лучший ответ

Рекомендуется

Баранникова Татьяна Николаевна

Юрист Москва, стаж 40 лет

4.7 26229 отзывов

Перевод паспорта можно сделать в любом бюро переводов в Россйиской Федерации и заверить его у нотариуса.

16.11.2016, 09:23

И все таки,мне до конца не ясен момент, нужно ли мне снова делать перевод паспорта, в связи с тем,что поставлен штамп о въезде в РФ,этото паспорт подаётся в ФМС, для подачи документов на Внж,спасибо.

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 21 год
Первый ответ получен через 11 минут

8 800 505-91-11

Юридическая фирма из города Москва, стаж 3 годa

4.7 9810 отзывов

Все вопросы, связанные с ВНЖ лучше уточнять в миграционной службе. Паспорт гражданина Украины содержит запись на русском языке, возможно вам не понадобиться делать его перевод. Если все-таки необходимо, можете сделать у любого нотариуса в РФ в любом городе. Если я полно ответил на ваш вопрос, рад вам помочь! Вы можете воспользоваться услугами юриста сайта для решения ваших проблем.

16.11.2016, 09:26

Благодарю Вас за полезную консультацию!

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Спросить юриста