Можно ли в заключение брака подать паспорт с переводом заверенный в Узбекистане. Или обязательно нужен перевод в Москве?
Вопрос №11815683
из г. Москва
опубликован 03.12.2016, 19:01
опубликован 03.12.2016, 19:01
Можно ли в заключение брака подать паспорт с переводом заверенный в Узбекистане. Или обьязательно нужен перевод в Москве?
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
Достаточно того, что перевод заверен. Также необходимо иметь справку о семейном положении, если один из вступающих в брак - иностранный гражданин, её можно получить в посольстве или в ЗАГСе на родине.
03.12.2016, 19:05
Оценка автора вопроса:
Большое спасибо!
3 юристa дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 3 минуты
Можно ли в заключение брака подать паспорт с переводом заверенный в Узбекистане. Или обьязательно нужен перевод в Москве?
Перевод должен быть выполнен и заверен нотариально.
03.12.2016, 19:06
Оценка автора вопроса:
То что нужно. Спасибо!
Здравствуйте, если перевод заверен нотариально или апостилем, то переводить его еще раз в Москве не надо.
Для решения Вашего вопроса необходима грамотная юридическая помощь. Всегда рад помочь!
03.12.2016, 19:25
Оценка автора вопроса:
Спасибо за дельный совет!
Юристы ОнЛайн: 79 из 47 454 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5
1 391
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.9
23 728
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.8
4 715
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8
46 201
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 779
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
5
16 515
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Волгоград
Савина И.В.
5
56
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Корнилова И.В.
5
1 207
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
5
8 367
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 349
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
714
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Калюжная Е.В.
4.8
12 157
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.8
7 988
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.8
24 168
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Махачкала
Исаева Е.Ю.
4.8
43 142
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.8
150 872
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
4.9
970
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Красногорск
Струкова С.П.
4.3
1 031
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.4
31 802
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Севастополь
Лыкова Е.А.
5
1 262
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 601
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Апхудов А.А.
5
404
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 016
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
954
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Брак перевод на белорусском языке
Требуется ли оригинал свидетельства о браке для смены паспорта в России или достаточно нотариально заверенного перевода?
Можно ли уехать в Узбекистан с натореально заверенным переводом паспорта ребенка, если оригинал был потерян?
Нужен ли перевод паспорта гражданина Узбекистана.
Как получить киндер паспорт для ребенка, если родители - граждане разных стран?
Требуется ли оригинал паспорта гражданина Армении для регистрации брака и какие документы дополнительно необходимы?
Где необходимо сделать нотариально заверенный перевод паспорта для РВП - в Узбекистане или в России?
Нотариальное заверение перевода документов и его особенности
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут