Развод после 4 лет брака - как решить вопрос с квартирой, где прописаны муж и сын?

Нет. Квартира личная собственность мужа.

Можете.

Поскольку несовершеннолетнего сына в никуда выписать невозможно.

В защиту прав ребёнка, в том числе и на жильё, предусмотрена ст. 56 Семейного кодекса.

1. Ребенок имеет право на защиту своих прав и законных интересов.

Защита прав и законных интересов ребенка осуществляется родителями (лицами, их

заменяющими), а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, органом опеки и

попечительства, прокурором и судом.

Несовершеннолетний, признанный в соответствии с законом полностью дееспособным до

достижения совершеннолетия, имеет право самостоятельно осуществлять свои права и

обязанности, в том числе право на защиту.

2. Ребенок имеет право на защиту от злоупотреблений со стороны родителей (лиц, их

заменяющих).

При нарушении прав и законных интересов ребенка, в том числе при невыполнении или при

ненадлежащем выполнении родителями (одним из них) обязанностей по воспитанию, образованию

ребенка либо при злоупотреблении родительскими правами, ребенок вправе самостоятельно

обращаться за их защитой в орган опеки и попечительства, а по достижении возраста

четырнадцати лет в суд.

3. Должностные лица организаций и иные граждане, которым станет известно об угрозе

жизни или здоровью ребенка, о нарушении его прав и законных интересов, обязаны сообщить об

этом в орган опеки и попечительства по месту фактического нахождения ребенка. При получении

таких сведений орган опеки и попечительства обязан принять необходимые меры по защите прав и

законных интересов ребенка.

А в связи с тем, что ребёнок не определён с кем он будет жить, то и отделить мать от ребёнка нельзя, в связи с чем и её от туда выписать невозможно-до наступления ребёнку 18 лет. Потом имеет право выписать обоих, поскольку это его собственность.

Удачи!