Как доказать родство ребенка на блок-постах при различных фамилиях в свидетельствах о рождении и пропуске?

В 2016 году в ноябре я родила ребёнка на территории ДНР в Донецке. В ЗАГС е зарегистрировали сына на фамилию его отца (с отцом сына в браке не состоим). То-есть я грубо говоря Иванова, а сын и гражданский муж Петровы. Получили свидетельство о рождении ДНРовского образца. В этот же момент я продлевала пропуск на Украину и в графе где нужно указать ребёнка, я конечно же написала, что со мной может пересекать границу ребёнок по фамилии Петров. Но так сложилась жизнь, что папа теперь с нами не живёт.Я получила на Украине ещё одно свидетельство на сына, только уже украинского образца, но уже на свою фамилию и решение суда о том, что я являюсь матерью одиночной. То-есть в ДНР сын Петров, а на Украине я мать одиночка и с сыном мы Ивановы. Сейчас я хочу вывезти ребёнка на море, на территорию Украины! Могу ли я на блок-постах и ДНР и Украины предъявлять только украинское свидетельство о рождении малыша, и как быть если в пропуске он все таки записан на фамилию отца. Просто как же быть если он в Укр. свидетельстве Иванов, а в пропуске Петров.