Процесс переселения - необходимость перевода документов и сроки рассмотрения
Вопрос №13008971
из г. Омск
опубликован 13.08.2017, 16:03
опубликован 13.08.2017, 16:03
Здравствуйте, мы с мужем переехали на ПМЖ из Казахстана РФ, получили РВП. Подали документы на участие в программе переселения, через 2 месяца (срок рассмотрения документов 60 дней) нам вернули документы причина нет перевода (когда сдавали речь шла только о переводе паспортов) остальные документы не переводили, но они оформлены на двух языках, обязательно ли надо их переводить и если мы сдадим требуемые переводы то в течении какого срока они имеют право рассматривать наши документы. Заранее благодарю за ответ.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день! Но тут конечно не понятно почему вернули, если документы на двух языках, то перевод не нужен, тем более в Казахстане два официальных языка, я бы на Вашем месте обратился к начальнику Управление по вопросам миграции за разъяснениями, для чего им требовать перевод, при том что документы на русском языке.
13.08.2017, 16:07
Оценка автора вопроса:
Спасибо, все понятно!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 13 лет
Первый ответ получен через 4 минуты
Юристы ОнЛайн: 59 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
838
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 939
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 157
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 214
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.8
44 496
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
382
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 803
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.8
274
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Венидиктов Р.Л.
5
168
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 823
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 087
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 435
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
570
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 344
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
5
6 532
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
4.8
1 066
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Челябинск
Бойко А.А.
5
31
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.8
43 415
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Краснодар
Шарапов В. А.
5
1 632
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 028
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Рязань
Масловский А.А.
4.8
5 478
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Йошкар-Ола
Криухин Н.В.
4.7
81 477
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.9
3 314
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
4.8
1 579
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Как взимается комиссия при переводе денег из Центробанка на счет Сбербанка физического лица?
Необходимые документы для регистрации перевода нежилого здания в жилое без реконструкции
Как взимается комиссия при переводе денежных средств из Центробанка на личный счет в Сбербанке?
Различия в требованиях и стоимости перевода документов - почему в Липецке и Пскове законы для мигрантов отличаются?
Сроки перевода пенсии в областном центре - сколько ждать выплат?
Возможно ли использовать уже заверенный нотариусом перевод паспорта для подачи на Программу по переселению
Проблема с переводом РВП - Как работать и жить до получения нового разрешения в Туле?
Отказ начальника УФМС в постановке штампа гражданства ребенка без перевода паспорта мужа
Возможно ли использовать срочный перевод колибри без указания типа перевода при наличии надписи алименты и печати банка?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут