Процесс переселения - необходимость перевода документов и сроки рассмотрения
Вопрос №13008971
из г. Омск
опубликован 13.08.2017, 16:03
опубликован 13.08.2017, 16:03
Здравствуйте, мы с мужем переехали на ПМЖ из Казахстана РФ, получили РВП. Подали документы на участие в программе переселения, через 2 месяца (срок рассмотрения документов 60 дней) нам вернули документы причина нет перевода (когда сдавали речь шла только о переводе паспортов) остальные документы не переводили, но они оформлены на двух языках, обязательно ли надо их переводить и если мы сдадим требуемые переводы то в течении какого срока они имеют право рассматривать наши документы. Заранее благодарю за ответ.
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день! Но тут конечно не понятно почему вернули, если документы на двух языках, то перевод не нужен, тем более в Казахстане два официальных языка, я бы на Вашем месте обратился к начальнику Управление по вопросам миграции за разъяснениями, для чего им требовать перевод, при том что документы на русском языке.
13.08.2017, 16:07
Оценка автора вопроса:
Спасибо, все понятно!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 13 лет
Первый ответ получен через 4 минуты
Юристы ОнЛайн: 50 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
903
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
870
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.8
110
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 349
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Трухаева В.В.
4.9
745
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
5
47 604
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
29 160
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 546
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
179
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5
3 093
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
4 129
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
650
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
5
6 823
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
34 222
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Симферополь
Егоров А. А.
5
101
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 446
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 23 лет онлайн
г.Москва
Чурсинова А.А.
4.3
1 073
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бычкова Н В
4.9
49 352
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Турчин Д.И.
5
8 754
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Севастополь
Лыкова Е.А.
5
1 285
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Мурманск
Кучма И. П.
4
12 980
отзывов
Спросить
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
5
2 771
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.9
3 358
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
5
1 592
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Как взимается комиссия при переводе денег из Центробанка на счет Сбербанка физического лица?
Необходимые документы для регистрации перевода нежилого здания в жилое без реконструкции
Как взимается комиссия при переводе денежных средств из Центробанка на личный счет в Сбербанке?
Различия в требованиях и стоимости перевода документов - почему в Липецке и Пскове законы для мигрантов отличаются?
Сроки перевода пенсии в областном центре - сколько ждать выплат?
Возможно ли использовать уже заверенный нотариусом перевод паспорта для подачи на Программу по переселению
Проблема с переводом РВП - Как работать и жить до получения нового разрешения в Туле?
Отказ начальника УФМС в постановке штампа гражданства ребенка без перевода паспорта мужа
Возможно ли использовать срочный перевод колибри без указания типа перевода при наличии надписи алименты и печати банка?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут