Права граждан в дело - 19-летний парень подает отказ от показаний полиции после происшествия 8.08.2017

8.08.2017 года моего 19-летнего сына полиция в гражданской одежде, на гражданской машине, не представившись, попытались посадить его в машину для дачи показаний по какому-то делу (он не подозреваемый), он отказался, начал вырываться, они вчетвером повалили его на асфальт, надели наручники, вызвали охрану и отвезли его в отделение. Левая сторона лица вся ободрана, на плече большая гематома, колено сильно ободрано. В отделении он просидел три часа в наручниках, в кабинете его два раза ударили в живот и один раз по лицу. Говорили ему гадости и запугивали. Они ему вменяют неповиновение ст.19.3, так как его били, он подписал протокол, что согласен с протоколом (в нем написано что от сопротивлялся, что ругался грубой нецензурной бранью), что такого больше не повторится. Видео нападения полиции на сына у нас имеется полностью. Мы подали на них в прокуротуру, мед.экспертизу сделали. Вчера 15.08.2017 сотрудники, как мы понимаем, пытаясь оправдать свои незаконные действия, подъехали к сыну на работу и попросили подписать согласие на внесение дополнений в протокол. Они вписали фразу, что действовали согласно ст.13 п.13 ч.1 ФЗ закона о Полиции. Сыну эту статью объяснили по другому, посмотреть сразу о чем эта статья он не мог, по неопытности он подписал. Копию протокола (уже с внесенными изменениями мы получили только вчера 15.08, хотя он в протоколе подписал, что получил копию 8.08). Мало разбираемся, сразу не сообразили взять копию. Вопрос: может ли сын написать отказ от своих показаний записанных в протоколе, так как давал их под давлением и не согласиться с протоколом и обвинением по ст.19.3. Или это можно подать как ходатайство в суде (полиция подала на него в сул за неповиновение)? Но судья по суду дал пока отказной, понимая наверное что полиция сами поступили неправильно. Как нам лучше и правильнее сделать?