Влияет ли отсутствие нотариального заверения на процесс расторжения брака, зарегистрированного на территории Китая?
Вопрос №13407907
из г. Санкт-Петербург
опубликован 04.11.2017, 03:03
опубликован 04.11.2017, 03:03
Доброй ночи, уважаемые юристы. Вопрос состоит в следующем, брак был зарегистрирован на территории китая. Сейчас расторгаеться брак. Бывший муж прислал ходотайство о расторжении брака, печати китайские есть на ходатайстве, а нотариального заверения нет. Этот документ пройдет через суд нормально или нет?
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Если вы желаете разводиться путем подачи в ЗАГС отдельных заявлений, вам необходимо получить в отделе ЗАГС в России бланк заявления, направить мужу в Китай, где он его заполнит, потом заверить русский вариант у китайского нотариуса через перевод на китайский язык, провести легализацию (не апостиль!) и направить указанные документы вам для подачи в ЗАГС
В России вам снова придётся перевести китайскую печать на русский язык.
04.11.2017, 03:15
Задать вопрос юристу
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 25 лет
Первый ответ получен через 4 минуты
Здравствуйте. Не понятно, что за ходатайство? На каком языке? И кто на развод подавал?
Если не на русском, то, естественно, ничего не примут. Но по истечении определенного времени брак все равно, расторгнут.
А если он подавал на развод, то надо видеть, что за документы он прислал.
Всего Вам самого доброго и удачного разрешения проблем.
04.11.2017, 03:08
Юристы ОнЛайн: 14 из 47 455 Поиск Регистрация
PRO
PRO
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8
46 258
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 665
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Ашарина О. А.
5
326
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 789
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.8
150 896
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Москва
Морозов Р.В.
4.7
9 163
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Краснодар
Сазонова Т.Н.
4.9
715
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 113
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 404
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Энгельс
Козлов С.С.
3
2 520
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Санкт-Петербург
Представительство в суде по гражданским делам
1030
Представительство в суде кассационной инстанции
940
Представительство в суде по административным делам
907
Представительство в судах общей юрисдикции
1012
Представительство в суде апелляционной инстанции
971
Представительство в арбитражном суде
975
Представительство интересов в арбитражном суде
901
Похожие вопросы
Как подать иск на ЗАГС за неправильный развод и проверить законность первого брака после расторжения через суд по второму браку?
Могу ли я поставить печать о расторжении брака в Хабаровском ЗАГСе без печати в паспорте?
Какой порядок развода для браков, зарегистрированных на территории Китая?
Развод с зарегистрированным в Китае иностранным супругом - возможен ли развод в России?
Нужна нотариально заверенная справка о том
Какой момент считается расторжением брака - дата постановления суда или печати из ЗАГСа?
Считается ли брак расторгнутым без штампа в ЗАГСе?
Или данное решение суда и печать в паспорте о расторжении брака не являются документом, подтверждающим его семейное положение.
Как правильно расторгнуть брак, зарегистрированный в России, находясь в Германии?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут