Соблюдение авторских прав при использовании фото и контента из книг и журналов в интернете - что можно, а что нельзя

Question

Здравствуйте, подскажите, если я сделаю фото, например из книги или журнала, отредактирую его и выложу его в интернете на своей странице, будет ли это считаться нарушением авторских прав. Можно выкладывать рецепты или статьи из других источников или книг, но немного переделывать, но не полное копирование, т.е. как бы делать свою статью. Это законно.

Мамонтов Алексей Вячеславович · Accepted Answer

Действительно существует норма права, которая запрещает копирование и воспроизведение, переработку без согласия автора. Но не всегда подобное будет являться нарушением авторского права. В каждом конкретном случае необходимо будет анализировать есть нарушение авторского права либо его нет. Для авторского права существует критерий - степень смешения или узнаваемость. Например известные конфеты "Ласточка" где изображена летящая ласточка. Один производитель сделал конфеты ласточка в небе и обертку похожую на зарегистрированный бренд. В этом случае была схожесть до степени смешения. Во втором случае бренд "Маша и Медведь" - был использован медведь, похожий на мультяшного, но никаким образом не привязанный к этому бренду. Суд установил отсутствие нарушения права. Также и копирование рецептов и прочего. Сам по себе рецепт блюда, если право на него не охраняется в силу закона, не является объектом интеллектуальной собственности. Использование части статьи, фотографии тоже необходимо анализировать на отсутствие нарушения права.

Пучкина Анна Олеговна · Answer

Без согласия правообладателя это будет нарушением. Даже если вы берете текст на иностранном языке и переводите на русский без согласия - это нарушение. Ст. 1270 ГК РФ: 2. Использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности: 9) перевод или другая переработка произведения. При этом под переработкой произведения понимается создание производного произведения (обработки, экранизации, аранжировки, инсценировки и тому подобного). Под переработкой (модификацией) программы для ЭВМ или базы данных понимаются любые их изменения, в том числе перевод такой программы или такой базы данных с одного языка на другой язык, за исключением адаптации, то есть внесения изменений, осуществляемых исключительно в целях функционирования программы для ЭВМ или базы данных на конкретных технических средствах пользователя или под управлением конкретных программ пользователя;

Соблюдение авторских прав при использовании фото и контента из книг и журналов в интернете - что можно, а что нельзя

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 4 (с изм. и доп., вступ. в силу с 04.01.2026)

Похожие вопросы

Будет ли это считаться нарушением их авторских прав, должна ли я буду делать им отчисления со своего гонорара?

Ведь книга будет написана на основе конспектов и знаний, которые я получил, прочитав книги других авторов?

Как создать интернет-ресурс с использованием материалов из открытых источников, избегая нарушений закона и преследований

Возможные нарушения авторских прав при воспроизведении и распространении фрагментов книги

Правомерность требования автора безымянной статьи из сборника энциклопедии на сумму 2 млн.тыс.рублей и трактовка

Законность скачивания и использования электронных книг и журналов

Нарушаются ли авторские права при копировании на своей странице соц. сети полностью статьи из журнала?

Право на выкладывание фото с иллюстраций бумажных книг на свой блог - анализ и рекомендации

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59