Какие документы нужны для заключения брака с египтянином на территории Египта - советы для российской невесты

Вопрос №1366235 из г. Санкт-Петербург
опубликован 08.08.2011, 11:06

Я российская гражданка. Собираюсь заключить брак с египтянином на территории Египта. Какие документы жениха и невесты нуждаются в переводе и на какой язык. Жених не может узнать об этом, так как живёт далеко от Каира. По телефону наше консульство в Каире не отвечает. Я живу в Санкт-Петербурге и не могу физически присутствовать в Каире только для того, чтобы выяснить истину. Через месяц уезжаю в Египет. Большая просьба помочь реальными ответами. Один юрист на этом сайте ответил что то невразумительное. Я поняла, что такой ответ я получу только на личной консультации за деньги. Готова оплатить, но в пределах разумного. С уважением Вера.

Читать ответы (5)
Лучший ответ
Рекомендуется

Инюрколлегия Вам ничем не поможет. Вразумительный ответ (платный или бесплатный) Вы не сможете получить у иностранных (для Египта) юристов. Найдите в Гугл русскоговорящих адвокатов в Каире: я уверена, что их там немало. Или обратитесь в консульство. Я лично смогу подготовить для Вас любые документы, но египетские требования должны выяснить именно Вы, этого никто не сможет сделать за Вас.

09.08.2011, 03:26
Задать вопрос юристу

4 юристa дали 5 ответов на вопрос


Средний стаж юристов: 31 год
Первый ответ получен через 1 час

Наберите в поисковике - Инюрколлегия в Санкт-Петербурге, вот, кажется их сайт: http://inyurkollegiya.spb24.net

08.08.2011, 13:04

Обратитесь в посольство или консульство Египта, я думаю они ответят вам на все вопросы.

08.08.2011, 13:31

Вряд ли на сайте вы найдете специалистов по законодательству Египта. даже за плату.

Да и рукодствоваться заочными советами опасно. Очень много специфики и отличий в законе этой страны. Поэтому не спешите ехать, пока не заручитесь всеми документами для вступления в брак. Что нужно конкретно, узнайте в посольстве Египта..

08.08.2011, 19:46

В связи с тем, что, согласно конституции АРЕ, ислам является главной религией в стране, а шариат – основным источником законодательства, все судопроизводство касательно семейно-брачных отношений (развод, опека, алименты, наследство и др.) ведется в соответствии с положениями мусульманского права. Данный порядок применяется также при судебном рассмотрении дел между супругами-христианами. Подобное положение дел обуславливает почти полное отсутствие прав у вступивших в брак иностранок, не принявших мусульманскую веру – выплата махра (калыма) в символических размерах (1 ег.фунт, или еще меньше), фактическое лишение материальной компенсации, а также решения в пользу супруга имущественных вопросов в случае развода и т.д.

Брак между египетским и иностранным гражданином является законным при условии составления брачного договора (желательно на двух языках), в который, согласно египетскому законодательству, супруги по своему желанию могут добавить определенные права для женщины (работа, на выезд за границу, ежемесячное содержание, развод и др.) Данный договор должен быть зарегистрирован в органах ЗАГС или суде. Официальная регистрация брака в АРЕ осуществляется путем регистрации брачного договора (проставления соответствующего штампа) в органах ЗАГС. В брачном договоре обязательно определяется сумма махра (калыма), который рассматривается как гарантия ответственности мужчина за будущее семьи. Брак заключается в присутствии двух свидетелей (двух мужчин или одного мужчины и двух женщин старше 21 года), хорошо знакомых с вступающими в брак. В соответствии с исламской традицией необходимо публичное объявление о

чвадебной церемонии.

Еще много полезного найдеет в любом поисковике ин-та.

08.08.2011, 19:50

Юристы ОнЛайн: 19 из 47 453 Поиск Регистрация

PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8 46 169 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.7 25 795 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.8 4 292 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9 1 443 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8 14 776 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.8 24 168 отзывов
Спросить
Россия
Юрист онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
4.9 963 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Краснодар
Усубов Ю. К.
4.8 93 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Москва
Камалян А.Г.
5 68 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Рязань
Масловский А.А.
4.1 5 346 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Дивлекеев Н.С.
4.7 1 421 отзыв
Спросить
Россия
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5 5 404 отзывa
Спросить