Разговаривая с ними на днях в сотый раз говоря что этих людей нет в живых, они попросили выслать по факсу свидетельство о смерти.

коллекторное агенство - это публично действующие (не официально, а именно публично) вымогатели. Записывайте разговоры, храните письма и пишите на них заявления в милицию за вымогательство. Такие агентства не имеют ни каких правовых оснований на свои действия.

плохая осведомленность населения о полномочиях коллекторных агентств играет на руку кредиторам. У вас лично ни каких договорных отношений с калеками нет, вы им ни чего не должны, им должен теперь банк, который заключил с ними агентский договор, и именно банк обязан предоставлять калекам документы, касающиеся кредита, долг по которому передан им для работы. два года назад спор Роспотребнадзора с банками о законности передачи долгов граждан перед банками коллекторам набирает обороты. Недавно уже второе такое дело дошло до Высшего арбитражного суда (ВАС), и ВАС повторно поддержал Роспотребнадзор. Теперь аргументация у судей другая, но это лишь усугубляет положение коллекторов. Под сомнение поставлены не только перспективы их бизнеса по скупке у банков плохих долгов физлиц, но и агентская работа с такими долгами.

Так что закон на вашей стороне. А вариант с милицией самый оптимальный, ведь, еще раз повторюсь, вы лично перед коллекторами ни каких обязательств не имеете.