Проблемы с жильем - Усыновленный муж не включен в приватизацию и не может строить свой дом во дворе матери

Здравствуйте, мой муж - усыновленный, проживает с матерью в частном доме, прописан там же. Недавно мы поженились, мать меня ненавидит, была против брака, хочет нас развести, и не хочет, чтобы я жила с ними. Недавно обнаружилось, что приватизировала жилье она только на себя, муж туда не включен. Утверждает, что только она хозяйка в доме и в случае чего выпишет мужа, меня она уже выгнала. Мы хотели построить в её дворе свой дом, но она против, говорит, что будет вызывать полицию и подавать в суд, что мы не имеем право что-либо там строить. Вопрос - обязана ли она была включить мужа в приватизацию? Имеет ли он право что-либо строить на участке? Мать утверждает, что частный дом приватизируется только на одного человека, и что он достанется мужу в наследство, это так? Не вижу разницы между квартирой и частным домом.