Стоимость и требования для оформления доверенности на ведение дела адвокату в Германии

Уважаемая Олеся,

1. Никакой оплаты за получение текста доверенность (Vollmacht) от немецкого адвоката и за подписание Вами - в Германии не взымается.

Кроме того, текст доверенности у каждого немецкого адвоката

- строго индивидуальный,

- соответствует содержанию предстоящей работы по конкретному делу,

- соответствует виду и форме которые существуют и применимы в немецком праве (напр. Генеральная, целевая, процессуальная доверенность и т.д.).

2. Обычно никаких нотариальных действий с доверенностью от немецкого адвоката не нужны. Для составления и предоставления Вам текста доверенность нужна только копия Вашего паспорта, для идентификации личности и образец подписи в паспорте.

3. Для русскоязычных доверителей нормальный немецкий адвокат, владеющий русским языком, бесплатно предоставит Вам перевод своей доверенности на русский и бесплатно разъяснит те или иные нормы, которые указаны в доверенности.

Перед тем, как подготовить для Вас текст доверенности немецкий адвокат должен ознакомиться с утью дела и получить от Вас все данные (см. п.2 выше) для определения того, какой текст Вам предоставить.

Если от Вас из Германии требуют оплаты только за текст доверенности, значит

- либо это не адвокат (а напр. Посредник или мошенник),

- либо это посредническая компания, которая занимается поиском адвокатов, переводами, и иными услугами по "разводу" иностранцев под предлогом разных "оформлений".

Поэтому излагайте немецкому адвокату суть дела в личную почту и если договоритесь об оплате предстоящей работы - Вы получите и доверенность и официальный счёт для предоплаты или аванса за конкретную работу.

Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в Вашем вопросе.