Хотим с истцом совместно отказаться от апелляционных жалоб в соответствии с ч.1 ст. 326 ГПК РФ

Насколько я понимаю, Вы Ответчик по делу и были поданы апелляционные жалобы и от Вас, и от Истца. Предлагаемый Вами вариант заявления об отказе от жалобы не вполне корректен, поскольку строится на условии отказа от своей жалобы Истца. Заявление не должно содержать никаких условий. В идеале должны быть 2 заявления об отказе от апелляционной жалобы: от Вас и от Истца.

Сергей! Конечно же, нет. Отказ от апелляционной жалобы не допускается под условием. Кроме того, ст.326 ГПК РФ нужно читать полностью и понимать смысл этой нормы:

"Статья 326 ГПК РФ. Отказ от апелляционных жалобы, представления

1. Отказ от апелляционных жалобы, представления допускается до вынесения судом апелляционного определения.

2. Заявление об отказе от апелляционных жалобы, представления подается в письменной форме в суд апелляционной инстанции.

3. О принятии отказа от апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции выносит определение, которым прекращает производство по соответствующим апелляционным жалобе, представлению.

Прекращение производства по апелляционным жалобе, представлению в связи с отказом от них не является препятствием для рассмотрения иных апелляционных жалоб, представлений, если соответствующее решение суда первой инстанции обжалуется другими лицами".

Увы. Там есть лишь один (и совершенно иной) механизм, как отозвать обе апелляционной жалобы.

Не подойдёт, поскольку право на отзыв апелляционной жалобы не может быть реализована с условием отзыва жалобы другой стороной.

Если вы не доверяете другой стороне, то не стоит этого делать,

Здравствуйте, Сергей.

У Вас должно быть заявление об отказе от апелляционной жалобы. А формулировка должна быть такой - прошу принять отказ от апелляционной жалобы.

И Ваш отказ не должен зависеть от каких либо условий, ГПК РФ не содержит таких положений.

То есть, либо Вы отказываетесь от Вашей жалобы, либо продолжаете поддерживать свои требования.

Спасибо за Ваше обращение.