Что делать, если автомобиль привезли под документы - опыт владельца и вероятные проблемы при восстановлении ПТС.

Ожидать можно того, что авто у вас заберут. Легализовать его Вы не сможете. Этих проблем не избежать. Поэтому тут не надо особых надежд питать, что все будет нормально.

По возможности - продавайте его на запчасти пока не поздно. Ездите вы на нем до поры до времени.

Зарегистрировать такое транспортное средство на себя будет невозможно.

В соответствии с п. 3 Правил регистрации (утв. Приказом МВД России от 24.11.2008 N 1001), не подлежат регистрации в Госавтоинспекции и не проводятся регистрационные действия с транспортными средствами в случае если обнаружены признаки скрытия, подделки, изменения, уничтожения идентификационной маркировки, нанесенной на транспортные средства организациями-изготовителями, либо подделки представленных документов, несоответствия транспортных средств и номерных агрегатов сведениям, указанным в представленных документах, или регистрационным данным, а также при наличии сведений о нахождении транспортных средств, номерных агрегатов в розыске или представленных документов в числе утраченных (похищенных).

При установлении органом внутренних дел, проводящим проверку, обстоятельств, указанных в пункте 3 настоящих Правил, регистрация транспортного средства прекращается (аннулируется) регистрационным подразделением по месту регистрации транспортного средства (абз. 2 п. 51 Правил регистрации).

Согласно абзацу первому п. 51 Правил регистрации, не производятся регистрация, изменение регистрационных данных, снятие с регистрационного учета транспортных средств и иные регистрационные действия до окончания проверок, осуществляемых в установленном порядке органами внутренних дел, а также при невыполнении требований настоящих Правил и Административного регламента либо в иных случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации.

Продажа видимо тоже будет проблематична?