Необходимость пришивания оригинала свидетельства о рождении к переводу - законодательство России вопросом
Вопрос №14434245
из г. Краснодар
опубликован 27.07.2018, 22:03
опубликован 27.07.2018, 22:03
Обязательно ли пришивать оригинал свидетельства о рождении к переводу? Ведь в данном случае документ теряет юридическую силу в моей стране. Действительно ли,что в России таков закон?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Да, при переводе свидетельства о рождении на русский язык перевод пришивается к свидетельству. Это делается для того, чтобы не было сомнений принадлежности перевода к этому документу. От этого свидетельство не станет недействительным.
27.07.2018, 23:06
Оценка автора вопроса:
Спасибо за дельный совет!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Первый ответ получен через 1 час
Юристы ОнЛайн: 14 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 499
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 522
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 034
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Троицк
Михайлов А. Л.
5
114
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.9
23 779
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
136
отзывов
Спросить
Адвокат онлайн
г.Ростов-на-Дону
Быков И.Б.
4.5
5 429
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Можно ли получить дубликат свидетельства о рождении и сохранить юридическую силу оригинала?
Получение повторного свидетельства о рождении - что происходит с оригиналом и что говорит закон России и Украины?
Правила предоставления нотариально заверенной копии свидетельства о рождении при получении паспорта - юридическая сила
Проблемы с отдачей оригинала свидетельства о рождении сына бывшей жене
Требования к апостилю на свидетельство о рождении и проблемы с указанием страны рождения
Можно ли предоставить нотариально заверенный перевод копии свидетельства о рождении для получения статуса временного
Является ли необходимость пришивания оригинала свидетельства о рождении копии с переводом законной в ФМС?
Требование о подшивке перевода свидетельства о рождении ребенка - что делать в данной ситуации?
Как и где получить справку о том, что оригинальное свидетельство о рождении выдается только один раз в России?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут