Как оформить продажу квартиры в Казахстане - доверенности, документы и апостиль для иностранных граждан России

Вопрос №14434986 из г. Казань
опубликован 02.08.2018, 07:36

Для продажи квартиры в Казахстане (я с детьми получили право наследования после смерти мужа, мы граждане России) оформляем доверенности на родственницу, гражданку Казахстана. Какие, кроме доверенностей, нужны документы и на что ставится апостиль?

Спасибо!

Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется

1.Необходимы документы о праве собственности на квартиру, свидетельства о принятии наследства

2.В соответствии с "Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам" (Заключена в г. Минске 22.01.1993) (вступила в силу 19.05.1994, для Российской Федерации 10.12.1994) (с изм. от 28.03.1997)-в данном случае никаких апостилей ставить никуда не требуется.

Нотариальная доверенность, оформленная в России, действительна в Казахстане без дополнительных подтверждений

3. Доверенность даже и переводить на казахский язык не потребуется, так как в соответствии со ст.5 Закона РК " О государственных языках республики Казахстан"

Статья 5. Употребление русского языка

В государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским официально употребляется русский язык.

Также Согласно Постановлению Конституционного Совета РК от 8 мая 1997 года № 10/2:

«Данная конституционная норма понимается однозначно, что в государственных организациях и органах местного самоуправления казахский и русский языки употребляются в равной степени, одинаково, независимо от каких-либо обстоятельств»

02.08.2018, 07:51
Задать вопрос юристу

1 юрист дали 1 ответ на вопрос


Средний стаж юристов: 23 годa
Первый ответ получен через 14 минут

Ответ отключен модератором

Пожаловаться