Произошло ДТП с легкими повреждениями на одной из машин - сам я виноват, пострадавших нет. Владелец второй машины отказался вызывать ГИБДД, но может ли он подать заявление позднее?

Если напишет заявление уехав с места аварии, то фактически совершит правонарушение оставление место ДТП, за которое предусмотрено наказание в виде лишения прав;

Позвоните в полк ДПС, в дежурную часть и спросите регистрировались по примерному адресу Вашего случая, ДТП, Можете представиться очевидцем и якобы хотите оставить свои данные если они потребуются.