Получение пенсии в России для граждан, достигших пенсионного возраста, проживающих в Германии

Уважаемый Alexander Riffel,

в случае, если российские юристы Вам ответят, что Вы можете получать пенсию из России, то Вам следует основательно проинформироваться у нас, у немецких юристов по следующим вопросам:

1. Если Вы получаете пособие в Германии согласно SGB I - XII , то Вы обязаны сообщать ведомству которое платит пособие о любых изменениях в Вашей финансовой ситуации, включая получение пенсий из зарубежа. Такая зарубежная пенсия, разумеется рассматривается как "доход" и разумеется уменьшает "потребность" (Bedarf) при расчёте любых пособий, а значит уменьшает размер пособий.

2. Если Вы и в Германии пенсионер и получаете пенсию от Deutsche Rentenversicherung, то нормы SGB I - XII так же регулируют учёт других пенсий из других стран, что сказывается на расчёте немецкой пенсии.

3. При всём этом следует учитывать, что ведомства Германии (Deutsche Rentenversicherung, Sozialamt) регулярно и выборочно делают запросы в иностранные пенсионные ведомства о наличии пенсий для своих подопечных зарубежом.

Поэтому "забыть" об иностранной пенсии при заполнении любых формуляров на получение пенсии или пособий в Германии чревато последствиями, которые так же заранее предусмотрены в SGB I - XII.

А если Вы пока ещё в Германии налогообязанный и полностью работоспособный гражданин, имеющий постоянный заработок от наёмной или самостоятельной работы (Arbeitnehmer/Selbständig), то следует так же получить разъяснения по нормам налогового права Германии, а именно EStG и AO.

Более подробно по теме о "параллельных" пенсиях и "доходах из зарубежа" для граждан Германии - в платном порядке и за рамками открытых соц сетей.

Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в гражданском, социальном, пенсионном и налоговом праве Германии.