Вопрос по правильности написания
Вопрос №14849705
из г. Москва
опубликован 17.11.2018, 17:02
опубликован 17.11.2018, 17:02
Получил рос. загран и обнаружил, что место рождения в нем написано как "KIRGHIZSTAN", хотя общепринятое написание "KYRGYZSTAN", то есть вместо Y написали I и после буквы G добавилась буква H. Мне кажется, что такое написание неверное, но, когда я задал при выдаче паспорта вопрос, мне ответили, что сделано по правилам транслита, в чем я сильно сомневаюсь. Не могли бы вы ответить пожалуйста, как все-таки должно быть правильно написано. Может ли в будущих поездках как-то повлиять этот факт неправильного написания?
Читать ответы (0)
Юристы ОнЛайн: 38 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
1 028
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 515
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
391
отзыв
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
575
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
4.9
3 499
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 16 лет онлайн
г.Москва
Турчин Д.И.
4.9
8 741
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
5
5 187
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Ашарина О. А.
3.7
334
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Емельяненко Н.Ю.
5
1 614
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 11 лет онлайн
г.Черкесск
Чотчаева М.А.
5
2 584
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Омск
Кафаров Р. В.
5
1 057
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Котово
Шилов В.Н.
5
2 355
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Липецк
Баранов М.А.
5
7 435
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Красногорск
Степанов А.Е.
4.9
63 239
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Краснодар
Юдаев В.В.
4.9
1 763
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
122
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 667
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Долгопрудный
Малых А.А.
4.5
68 197
отзывов
Спросить
Адвокат онлайн
г.Ростов-на-Дону
Быков И.Б.
4.5
5 426
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Поздняков Д.А.
5
593
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 38 лет онлайн
г.Краснодар
Гушкина З.М.
4.7
7 383
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Красноярск
Кириллов А. В.
5
4 842
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Смоленск
Семенова О. Ю.
5
797
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
В написании отчества допущена ошибка, а именно вместо буквы И написано буква У.
При подачи документов для оформления пенсии обнаружилась ошибка в трудовой книжке в написании фамилии вместо буквы
В серии паспорта буква Ş а нотариус пишет букву S говоря что такой буквы как у меня в паспорте на его клавиатуре нет. Как быть?
Как упростить изменения во всех документах после смены буквы е на ё в фамилии?
Проблема с формальностями - Как установить связь между фактом смерти жены и неточностью в свидетельстве о собственности
Вопрос - Необходимость новых заграничных паспортов и водительских удостоверений при изменении написания фамилии
Как изменить свидетельство на право собственности квартиры после изменения фамилии в паспорте?
Как исправить ошибку в отчестве отца в свидетельстве о рождении перед вступлением в наследство?
Как разрешить спорную букву в свидетельстве о рождении - кому обратиться при несоответствии данных между ПФ и ЗАГСом?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут