Согласно договору и акту выполненных работ, можно ли вернуть судебные издержки напрямую или через банк?

Вам необходим документ, подтверждающий уплату денег по договору. Если исполнителем является ИП или юр. лицо, то это квитанция, если физлицо - то расписка о получении денег. Только юридическая помощь не может оказываться простым физлицом. Он может лишь выполнять поручение на представление интересов. В связи с этим возможны проблемы, в том числе и с удержанием и перечислением подоходного налога.

Почему Ваш представитель не довел дело до конца? Это его обязанность, как юридически грамотного человека.

Всего доброго.

Во избежание ВОЗМОЖНЫХ неприятностей, лучше переписать "Договор поручения" без всяких "юрпомощей"

Одна сторона - "доверитель" поручает представлять интересы в судах и других учреждениях...

Другая сторона "поверенный" принимает на себя обязательство представлять интересы доверителя...

Всего доброго.

Дмитрий, подавайте иск о взыскании судебных расходов, требуйте приходно-кассовый ордер у юриста, иначе суд откажет в выплате вам, с уважением.

В рамках настоящего договора Поверенный обязуется: изучить представленные Доверителем документы и проинформировать его о возможных вариантах решения проблемы; подготовить необходимые документы, в том числе, исковое заявление, жалобы, ходатайства, и т.д. в суд....

Всего доброго.

Вы знаете, Дмитрий, я Вам столько ответов дала, разъяснила от "А" до "Я", а Вы мне "хороший ответ".

Не в оценках дело, мне от них не холодно не жарко... Своему представителю Вы платили за составленные бумаги, а тут на доброе слово поскупились. Тогда как я работу Вашего представителя за бесплатно сделала.

Желаю Вам удачи в Новом году

А чего тут знать? Под ответом три кнопки: "отлично", "хорошо" и "не удовлетворен ответом". Вы неизменно выбирали "хорошо". Значит так тому и быть. Ещё раз повторяю, что от оценок ни чего не зависит. Это лишь личное восприятие.

Всего доброго.