Должны ли приставы в письменном виде оповестить меня, почему невозможно выполнить решение суда?

Из Вашего вопроса не понятна ситуация с исполнительным производством.

Если приставы отказываются возбуждать исполнительное производство; или исполнительное производство окончено; или исполнительное производство прекращено

судебный пристав-исполнитель обязан направить Вам, как взыскателю, соответствующее постановление не позднее дня следующего за днем вынесения такого постановления (в случае прекращения исполнительного производства срок установлен в 3 дня) (п.2 ст.31, ст.33, п. 4 ст.44, ст.47 Федерального Закона от 02.10.2007 г. № 229-ФЗ "Об исполнительном производстве).

Если исполнительное производство возбуждено и продолжается, то в соответствии с Законом об исполнительном производстве, лица, участвующие в исполнительном производстве, извещаются о времени и месте совершения исполнительных действий или применения мер принудительного исполнения либо вызываются к судебному приставу повесткой с уведомлением о вручении, телефонограммой, телеграммой, с использованием электронной, иных видов связи и доставки или лицом, которому с его согласия судебный пристав поручает их доставить.

Эта норма Закона не обязывает судебного пристава сообщать взыскателю о ходе исполнительного производства и всех совершенных действиях, указанных выше. А сам по себе факт неуведомления взыскателя обо всех совершенных действиях в рамках исполнительного производства не является основанием для вывода о бездействии судебного пристава.

Таким образом Вы вправе в приемный день работы пристава лично посетить пристава (это может сделать и Ваш представитель по доверенности) и откопировать судебные документы.

Также Вы можете пожаловаться на бездействие судебного пристава.