Я председатель ТСЖ выборная должность и как на меня могут наложить штраф.

Как угодно.

Согласно КоАП РФ, вы приравнены к должностному лицу, и у вас имеются предусмотренные законами и иными нормативными правовыми актами обязанности.

Так что никаких проблем с составлением протокола об административном правонарушении и его последующим рассмотрением в данной связи у органов контроля (надзора), а равно и у правоохранительных органов не будет.